London-based singer-songwriter James Crowley writes with a rare, disarming honesty, offering unflinching depictions of modern relationships and the quiet tensions that shape them. His new EP, Imprint, comes out via Tripel Records